外國驢友迷路被困武都交警熱心救助

武都交警救助受困的外國驢友
大西北網訊 3名外國友人騎行至隴南市武都區洛塘鎮高速公路出口處時,因迷路且自行車出現故障而受困。所幸他們遇到了武都區交警大隊正在路面巡邏的交警。在語言不通的情況下,交警巧用翻譯軟件,最終將外國友人送至他們要去的目的地。
10月24日上午10時30分許,正在洛塘高速公路出口處巡邏的交警遇到3名外國友人的求助。當時,武都區公安局交警大隊隨即安排民警,全力為外國友人提供必要的援助。然而,由于語言不通,交流有障礙,大家搞不清楚這幾位外國友人需要什么幫助、要到哪里去,雙方均陷入窘境。這時,有人想到了一個妙招:將“你怎么了?需要什么幫助?”“你要去哪里?”等字樣輸入翻譯軟件,再拿給外國朋友看。外國朋友也借助翻譯軟件進行翻譯,讓交警知道事由。
原來這3名外國人往成都方向騎行,不料在洛塘高速公路出口處迷了路,所騎乘的單車也出現了故障,被困在路上,看到身穿制服的民警以及警車上的“POLICE”字樣后立即上前求助,希望民警能夠將他們送至姚渡。雙方溝通了解后,民警及高速公路收費站工作人員一起將外國友人的單車及行李裝進警車,驅車20多分鐘將他們送達目的地。
臨別時,外國友人向民警們伸出大拇指,并連說“ThankYou、ThankYou”。
(責任編輯:蘇玉梅)