沖繩縣那霸市警方說，涉案海軍陸戰隊中尉名為托馬斯·錢奎特，24歲，駐扎沖繩縣宜野灣市普天間美軍基地。當天上午大約7時30分，他闖入那霸市一座樓房4樓一家住戶。

　　屋主是30歲男性，當時不在家。屋內有一名20多歲女性，是屋主的熟人，在等他回家，沒有鎖門。

　　錢奎特進門，看見那名女性，舉手打招呼，繼而進入臥室，呼呼大睡。

　　那名女性給屋主打電話，說一名陌生外國人進屋睡覺，屋主繼而報警。警方大約5分鐘趕到現場，錢奎特仍在睡覺，身上散發酒氣。

　　錢奎特告訴警方，17日晚上開始喝酒。“一名在俱樂部結識的日本女性說，可以在這間屋子休息，所以我進來了。”

　　屋內女性沒有受傷。警方以私闖民宅罪名逮捕錢奎特。

　　10月16日，兩名美軍士兵在沖繩強奸一名日本女性，觸發眾怒。美軍下令當月19日起全體官兵晚上11時至次日清晨5時禁止外出。

　　然而，11月2日凌晨，一名美軍士兵在沖繩縣讀谷村酒后私闖民宅，毆打一名13歲少年，砸壞電視機，跳窗逃跑時受傷。

　　17日清晨大約6時，一名美軍軍屬在沖繩縣石川市金武町一條道路上赤裸上身行走。警方截住他，發現他喝過酒，褲子口袋里有一把折疊刀，刀刃長大約9厘米。美軍外出禁令對象不包括軍屬。警方以違反槍支刀具管制法的罪名逮捕他。

　　沖繩縣議會16日通過決議，抗議美軍士兵近期事件，要求美軍向日方移交傷害少年的美軍士兵，徹底修改日美駐軍協議。議會美軍基地關系特別委員會委員長新垣清涼說：“(美軍)無視沖繩縣民眾呼聲，強行部署‘魚鷹’式飛機，現在又發生這類事件，沖繩民眾已經忍無可忍，要求美軍基地全部撤出。”

　　惠曉霜(新華社供本報特稿)