新疆代表團審議最高人民法院和最高人民檢察院工作報告

　　圍繞中心服務大局為經濟社會發展提供法律保障

　　出席十二屆全國人大四次會議的新疆代表團13日下午舉行全體會議，審議慈善法草案修改稿，審議最高人民法院和最高人民檢察院工作報告。

　　張春賢、艾力更·依明巴海等代表參加審議。

　　會議審議通過了關于慈善法草案審議結果的報告，將代表團全體會議審議情況報大會秘書處。

　　審議最高人民法院和最高人民檢察院工作報告時，乃依木·亞森代表說，這兩個報告總結過去一年工作全面客觀、重點突出，對存在的問題認識到位、深刻，對新一年工作安排科學務實。建議加強西部地區、民族地區、貧困地區司法工作信息化建設，促進司法公開；重視少數民族、邊遠地區的雙語法官、檢察官隊伍建設，并給予政策支持。

　　車俊代表說，兩個報告簡潔務實，思想性、專業性、改革性很強。法檢兩院在全面依法治國中，擔負著非常重要的任務，還需要進一步促進司法公正，不斷提高法檢兩院隊伍法律素質、加強廉政建設，對邊疆地區、民族地區給予人才、裝備等方面的支持。

　　郭連山代表說，去年一年，最高人民法院和最高人民檢察院堅持圍繞中心服務大局，為全面依法治國、建設平安中國，作出了重要貢獻。兩個報告用事實說話、用數字說話、用案例說話，敢于直面問題，安排2016年主要工作任務符合群眾的新期待。建議繼續加大法檢系統信息化、人才隊伍建設力度。

　　木太力甫·吾布力代表說，我完全贊同最高人民法院、最高人民檢察院的工作報告。過去一年，最高人民法院圍繞中心服務大局意識突出，把防風險、服務發展擺在突出位置，為經濟社會發展提供了強有力的保障。依法履職效果特別突出，克服了案多人少的突出問題。建議根據新疆實際，加強基層法庭建設，在辦案的同時進一步普法。

　　尼相·依不拉音代表說，去年，最高人民法院、最高人民檢察院各項工作取得了顯著成效。兩個報告語言簡練、務實，今年的工作安排清楚科學，我完全贊同。希望能繼續在政法系統開展規范司法專項活動，逐案排查，糾正問題。進一步支持新疆檢務公開系統建設，促進新疆檢察工作更好地開展。

　　最高人民法院副院長江必新及有關部門負責同志，最高人民檢察院有關部門負責同志到會聽取意見。